• DE
  • IT
Camere
Offerte
  • Il nostro hotel a Obereggen
    • Famiglia Thaler
    • Filosofia & Ambiente
    • Piaceri culinari
    • Giardino del Cristal
    • Sale meeting
    • Recensioni
    • Contatti
    • Posizione & arrivo
  • Camere & Offerte
    • Camere, Suite & Prezzi
    • Listino prezzi
    • Offerte & pacchetti
    • Servizi inclusi
    • Buoni regalo
    • Richiesta
    • Prenotazione
    • Da sapere
  • Estate
    • Golf
    • Escursioni sulle Dolomiti
    • Bike & E-Bike
    • Fitness
    • Gite
    • Cosa vedere
    • Eventi
  • Inverno
    • Ski Center Latemar
    • Sci di fondo
    • Slittino
    • Brunoland
    • LUMO
  • Wellness & Beauty
    • Dimensione Acqua
    • Trattamenti Beauty
    • Massaggi
    • Dimensione sauna
    • Pacchetti wellness
  • Info
    • Posizione & arrivo
    • Da sapere
    • Meteo & Webcam
    • Garage
    • Impressioni
      • Galleria
      • Tour virtuale
      • Video
    • Social Media Wall
    • Download
+39 0471 61 55 11
  • DE
  • IT
Estate
+39 0471 61 55 11
Inverno
Hotel Cristal
Indietro

Quando le Dolomiti si tingono di rosa

Uno spettacolo naturale unico

18.11.2024

Mai sentito parlare dell’Enrosadira? Continuate a leggere e scopritene di più.

Sono tra le catene montuose più imponenti del mondo e nel 2009 sono state dichiarate Patrimonio mondiale UNESCO. Stiamo parlando delle Dolomiti in Alto Adige, che svettano maestose nel cielo di fronte al nostro hotel a Nova Ponente. Nelle ore del crepuscolo, il sole inonda le aspre pareti rocciose delle Dolomiti di una luce rossa fiammeggiante: un vero spettacolo della natura. La gente del posto chiama questo gioco di colori unico “Enrosadira”. Si tratta di una parola proveniente dalla lingua ladina che significa “diventare rosa”.

Durante la vostra vacanza all’Hotel Cristal, avrete l’opportunità di ammirare da vicino questo affascinante spettacolo naturale sul Catinaccio. Partite quindi per un’escursione serale autunnale attraverso i pittoreschi paesaggi della Val d’Ega e stupitevi di come il sole al tramonto faccia risplendere le nostre montagne locali di calde tonalità di rosso. Una cosa è certa: ricorderete questa esperienza per sempre.

Ma cosa c'è dietro questo fenomeno naturale unico? Secondo la leggenda, l’Enrosadira è dovuta al re nano Laurino, che un tempo possedeva un grande roseto che adornava le montagne circostanti con innumerevoli rose rosse. Un giorno, Laurino si innamorò della bella principessa Similde e, travestito con un berretto, la rapì nel suo giardino. Quando il re dei nani fu rintracciato e catturato, fu costretto ad arrendersi a malincuore. Si sentì tradito dal suo giardino di rose e gli lanciò una maledizione. Da quel momento in poi, nessuno avrebbe più potuto vedere le sue rose, né di giorno né di notte. Tuttavia, dimenticò il crepuscolo. E così, ancora oggi, il roseto fiorisce all’alba e al tramonto e ci ricorda lo sfortunato re nano Laurino e la sua storia.

Venite a trovarci a Nova Ponente e vivete questo magico e romantico momento della giornata insieme alla persona che amate di più.

Offerte
Tutte le offerte
Settimana di relax ed escursioni
+
da 1.290,00 € a persona MP incl.
Settimana del golf al Cristal
Settimana del golf al Cristal
Primo approccio al golf
Primo approccio al golf
Corso intensivo di golf
Corso intensivo di golf
da 1.290,00 € a persona MP incl.
Settimana di relax ed escursioni
13.06.2025 - 05.10.2025
Richiedi
Prenota
Maggiori informazioni
Settimana del golf al Cristal
+
da 1.490,00 € a persona MP incl.
Settimana di relax ed escursioni
Settimana di relax ed escursioni
Primo approccio al golf
Primo approccio al golf
Corso intensivo di golf
Corso intensivo di golf
da 1.490,00 € a persona MP incl.
Settimana del golf al Cristal
13.06.2025 - 05.10.2025
Richiedi
Prenota
Maggiori informazioni
Primo approccio al golf
+
da 1.490,00 € a persona MP incl.
Settimana di relax ed escursioni
Settimana di relax ed escursioni
Settimana del golf al Cristal
Settimana del golf al Cristal
Corso intensivo di golf
Corso intensivo di golf
da 1.490,00 € a persona MP incl.
Primo approccio al golf
13.06.2025 - 05.10.2025
Richiedi
Prenota
Maggiori informazioni
Corso intensivo di golf
+
da 1.580,00 € a persona MP incl.
Settimana di relax ed escursioni
Settimana di relax ed escursioni
Settimana del golf al Cristal
Settimana del golf al Cristal
Primo approccio al golf
Primo approccio al golf
da 1.580,00 € a persona MP incl.
Corso intensivo di golf
13.06.2025 - 05.10.2025
Richiedi
Prenota
Maggiori informazioni
Hotel Cristal
Obereggen 31 | 39050 Nova Ponente | Alto Adige | Italia
T +39 0471 61 55 11
 | 
F +39 0471 61 55 22
 | 
info@no-spam.hotelcristal.no-spam.com
Hotel Cristal
Camere. Suite. Prezzi.
Offerte
Wellness
Estate
Inverno
Newsletter
E-Mail
Newsletter
Solo un momento – stiamo caricando i contenuti …
Pioggia o sole?
Partner
Imprint | Privacy | Impostazioni privacy | Sitemap | © 2025 Hotel Cristal | IT00598040210
Brandnamic GmbH | Leading Hospitality Solutions
Hotel a Nova Ponente  –  
Hotel a Obereggen  –  
Vacanze estive sulle Dolomiti  –  
Escursioni sul Catinaccio  –  
Hotel sulle piste da sci in Alto Adige  –  
Hotel con spa sulle Dolomiti  –  
Hotel in montagna con piscina esterna riscaldata