• DE
  • IT
  • EN
Camere
Offerte
  • Il nostro hotel a Obereggen
    • Famiglia Thaler
    • Filosofia & Ambiente
    • Piaceri culinari
    • Giardino del Cristal
    • Sale meeting
    • Recensioni
    • Contatti
    • Posizione & arrivo
  • Camere & Offerte
    • Camere, Suite & Prezzi
    • Listino prezzi
    • Offerte & pacchetti
    • Servizi inclusi
    • Buoni regalo
    • Richiesta
    • Prenotazione
    • Da sapere
  • Estate
    • Golf
    • Escursioni sulle Dolomiti
    • Bike & E-Bike
    • Fitness
    • Gite
    • Cosa vedere
    • Eventi
  • Inverno
    • Ski Center Latemar
    • Sci di fondo
    • Slittino
    • Brunoland
    • LUMO
  • Wellness & Beauty
    • Dimensione Acqua
    • Trattamenti Beauty
    • Massaggi
    • Dimensione sauna
    • Pacchetti wellness
  • Info
    • Posizione & arrivo
    • Da sapere
    • Meteo & Webcam
    • Garage
    • Impressioni
      • Galleria
      • Tour virtuale
      • Video
    • Social Media Wall
    • Download
+39 0471 61 55 11
  • DE
  • IT
  • EN
Estate
+39 0471 61 55 11
Inverno
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
+39 0471 61 55 11
Richiedi
Prenota
Home / Estate

Vacanze estive nel cuore delle Dolomiti

Vacenze estive: sulle Dolomiti tra sport e cultura, azione e relax

Le vacanze estive sulle Dolomiti mantengono sempre le promesse: panorami mozzafiato, relax, natura… chi vuole staccare la spina durante le vacanze estive, in montagna trova l’ambiente ideale. Soprattutto chi sceglie il nostro hotel in Val d’Ega si ritrova affascinato prima ancora di arrivare: tra gole imponenti, torrenti e rocce, la strada serpeggia lungo la valle. Siamo alle porte delle Dolomiti, e le aspre e maestose montagne del gruppo Latemar-Catinaccio vi danno il benvenuto alle vostre vacanze estive in montagna, tra boschi, pascoli e sconfinati campi.

 

Qui, 1.600 metri sopra il livello del mare e incastonato tra le Dolomiti patrimonio UNESCO, si trova l’Hotel Cristal a Obereggen: la meta ideale per una fuga estiva dallo stress e dalla routine. Prendetevi una pausa dalla solita vita, chiudete bene casa e partite con i vostri cari alla volta della Val d’Ega, dove lo scorrere del tempo non sembra contare poi così tanto. Le giornate calde e soleggiate e le sere piacevolmente fresche vi permetteranno di trascorrere delle vacanze estive in Alto Adige veramente rigeneranti.

Hotel Cristal

Vacanze estive sulle Dolomiti attive ed entusiasmanti

La scelta di sport in Val d’Ega è di una varietà incomparabile. Se volete fare sport durante le vacanze estive, qui in montagna potrete sbizzarrirvi con trekking, mountain bike, golf, arrampicata o anche solo tranquille…

Di più

La scelta di sport in Val d’Ega è di una varietà incomparabile. Se volete fare sport durante le vacanze estive, qui in montagna potrete sbizzarrirvi con trekking, mountain bike, golf, arrampicata o anche solo tranquille e piacevoli passeggiate. E per fare tutto ciò non dovrete che uscire dalla porta del nostro hotel. Con le nostre escursioni guidate vi accompagneremo a conoscere la nostra natura, la nostra cultura e la nostra gente. Anche per i bambini la Val d’Ega è un vero paradiso per le vacanze estive: possiamo consigliarvi molte escursioni sul Catinaccio che potrete intraprendere anche insieme ai più piccoli. Un esempio? L’emozionante Latemarium, con spettacolari paesaggi e sentieri tematici per grandi e piccini. Così tutta la famiglia potrà vivere insieme emozionanti avventure.

 

Le escursioni in Val d’Ega hanno anche un lato goloso: scopritelo fermandovi in uno dei caratteristici rifugi e assaggiate le specialità locali. Il succo di mela e i kaiserschmarrn hanno un gusto migliore, tra le montagne! “Il Giro delle dolci tentazioni”: così si chiama l’iniziativa di 8 malghe della Val d’Ega, che propongono agli escursionisti dal palato fino i dolci tradizionali dell’Alto Adige. Per ogni dolce gustato in una delle malghe che aderiscono all’iniziativa, riceverete un timbro. Chi riesce a guadagnarsi otto timbri, viene premiato con l’originale grembiule blu sudtirolese. Naturalmente oltre ai dolci troverete anche altre specialità come il gulasch con i canederli, la polenta ai funghi, lo speck, il formaggio e, ultimo ma non ultimo, il vino altoatesino. Il tutto accompagnato dal panorama sul Catinaccio e il Latemar… un modo decisamente invidiabile di trascorrere le vostre vacanze estive qui in montagna!

 

Se vi state chiedendo perchè andare a piedi anzichè su due ruote, sappiate che le Dolomiti patrimonio UNESCO sono anche la Eldorado dei ciclisti, con una scelta pressochè infinita di percorsi, dai tour più tranquilli ai tracciati per mountain bike più impervi. Se desiderate consigli o informazioni, come sempre il nostro staff alla reception sarà lieto di aiutarvi a pianificare i vostri tour.

Se per voi le vacanze in montagna sono sinonimo di pace e riposo, e desiderate quindi trascorrerle in maniera meno attiva, siete i benvenuti al campo da golf di Monte San Pietro. L’impianto appartiene al nostro hotel in Val d’Ega e come nostri ospiti avrete diritto a sconti speciali.

„Non c’è un unico modo di vedere la natura. Ce ne sono cento.“
Kurt Tucholsky
Hotel Cristal

Vacanze sulle Dolomiti in estate ricche di eventi e highlight

Tra un’escursione e una bella merenda, le vacanze estive in montagna in Alto Adige sono anche un’ottima occasione per una parentesi di cultura e storia. Partendo dall’Hotel Cristal a Obereggen potete raggiungere…

Di più

Tra un’escursione e una bella merenda, le vacanze estive in montagna in Alto Adige sono anche un’ottima occasione per una parentesi di cultura e storia. Partendo dall’Hotel Cristal a Obereggen potete raggiungere comodamente e in poco tempo numerose mete per interessanti gite. Cosa vedere in Alto Adige? C’è il proverbiale imbarazzo della scelta: il Museo Archeologico dell’Alto Adige è certamente un’opzione, così come anche i giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano. Tanto grazie alla Mobilcard Val d’Ega e alla Mobilcard Alto Adige potete dimenticare l’auto e approfittare senza limiti dei mezzi di trasporto pubblico della Provincia di Bolzano, affidabili e puntuali. Per informazioni non esitate a contattarci.

 

La Val d’Ega offre anche numerosi eventi e manifestazioni. Partecipate anche voi, sono magnifiche occasioni per poter conoscere meglio la nostra terra e la gente del luogo, e vivere l’atmosfera dell’Alto Adige in modo davvero autentico. Alla reception del nostro hotel in Val d’Ega otterrete informazioni su tutti gli eventi in calendario durante le vostre vacanze estive in montagna.

 

Così tanto da fare e da vedere… volete prendervi una pausa di assoluto relax e godervi un po’ di dolce far niente? Perfetto! Benvenuti nella nostra area wellness e spa. L’abbiamo appena rinnovata e ampliata, per potervi viziare con nuove saune, la piscina interna ed esterna e altro ancora. Sarebbe un peccato non approfittare anche dei nostri massaggi e trattamenti di bellezza, per questo abbiamo pensato per voi delle offerte wellness: in Alto Adige vi aspettano vacanze estive in montagna fatte di vizi e sfizi!

Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
+
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Hotel Cristal
Offerte
Tutte le offerte
Hotel Cristal
Escursioni
Hotel Cristal
Gite
Hotel Cristal
Obereggen 31 | 39050 Nova Ponente | Alto Adige | Italia
T +39 0471 61 55 11
 | 
F +39 0471 61 55 22
 | 
info@no-spam.hotelcristal.no-spam.com
Hotel Cristal
Camere. Suite. Prezzi.
Offerte
Wellness
Estate
Inverno
Newsletter
E-Mail
Newsletter
Solo un momento – stiamo caricando i contenuti …
Pioggia o sole?
Partner
Imprint | Privacy | Impostazioni privacy | Sitemap | © 2025 Hotel Cristal | IT00598040210
Brandnamic GmbH | Leading Hospitality Solutions
Hotel a Nova Ponente  –  
Hotel a Obereggen  –  
Vacanze estive sulle Dolomiti  –  
Escursioni sul Catinaccio  –  
Hotel sulle piste da sci in Alto Adige  –  
Hotel con spa sulle Dolomiti  –  
Hotel in montagna con piscina esterna riscaldata